Heiliger Marcellinus von Rom und Heiliger Petrus der Exorzist, Märtyrer